English Exam Tips for હિન્દી Speakers
ઘણા હિન્દી બોલનારાઓ રોજ અંગ્રેજી વાપરે છે, જે સારી શરૂઆત છે. પરીક્ષાઓ પ્રમાણભૂત અંગ્રેજીને ગુણ આપે છે, તેથી આર્ટિકલ્સ, શબ્દ ક્રમ અને ભારતીય અંગ્રેજીની કેટલીક સામાન્ય ટેવો પર ધ્યાન આપો.
Common Challenges for હિન્દી Speakers
- આર્ટિકલ્સ (a, an, the): હિન્દીમાં આર્ટિકલ્સ નથી, તેથી તે સહેલાઈથી છૂટી જાય છે. Example: "I saw a dog in the park" કહો, "I saw dog in park" નહીં.
- શબ્દ ક્રમ: હિન્દી ક્રિયાપદને અંતે મૂકે છે (SOV). અંગ્રેજી કર્તા-ક્રિયાપદ-કર્મ ક્રમ વાપરે છે. Example: "I eat rice every day" કહો, "I rice every day eat" નહીં.
- For અને Since: ભૂતકાળમાં શરૂ થયેલી ક્રિયાઓ માટે હિન્દી વર્તમાન કાળ વાપરે છે. અંગ્રેજી present perfect વાપરે છે. Example: "I have been living here since 2015" કહો, "I am living here since 2015" નહીં.
- -ing રૂપમાં સ્થિતિદર્શક ક્રિયાપદો: કેટલાક ક્રિયાપદો ક્રિયા નહીં, પણ સ્થિતિ દર્શાવે છે અને continuous રૂપમાં વપરાતા નથી. Example: "I have a car" કહો, "I am having a car" નહીં. "I know him" કહો, "I am knowing him" નહીં.
- He અને She: હિન્દી સર્વનામ वह લિંગ દર્શાવતું નથી, તેથી ઝડપી બોલવામાં he અને she ગૂંચવાઈ જાય છે. Example: "My sister is a nurse. She works at night." કહો, "He works at night" નહીં.
- પ્રશ્નો: સીધા પ્રશ્નોમાં અંગ્રેજી સહાયક ક્રિયાપદને કર્તા પહેલાં મૂકે છે. Example: "Where are you going?" કહો, "Where you are going?" નહીં.
Grammar Tips for હિન્દી Speakers
- આર્ટિકલ્સ: એકવચન ગણતરીપાત્ર નામ પહેલી વાર આવે ત્યારે "a/an" વાપરો, પછી "the": "I bought a phone. The phone was cheap."
- પૂર્વસર્ગો: હિન્દી અનુસર્ગો વાપરે છે. અંગ્રેજી પૂર્વસર્ગોને તેમના શબ્દો સાથે શીખો: "interested in", "good at", "depend on".
- Present Perfect: અનુભવ માટે અને અત્યાર સુધી ચાલુ રહેતી ક્રિયાઓ માટે તેનો ઉપયોગ કરો: "I have visited Delhi twice."
- Question Tags: ટેગને ક્રિયાપદ સાથે મેળવો: "You are coming, aren't you?" કહો, "You are coming, isn't it?" નહીં.
- પરોક્ષ પ્રશ્નો: પરોક્ષ પ્રશ્નોમાં સામાન્ય શબ્દ ક્રમ રાખો: "Can you tell me where the station is?"
- અગણનીય નામો: "information", "advice", "luggage" કે "equipment" માં -s ન ઉમેરો.
Vocabulary Advice
- ઘણા અંગ્રેજી શબ્દો હિન્દીમાં વપરાય છે, પણ તેમનો અર્થ સરખો છે કે નહીં તે તપાસો
- પરીક્ષામાં ભારતીય અંગ્રેજીના વાક્યાંશો ટાળો: "prepone" ને બદલે "bring forward" અને "do the needful" ને બદલે "please do what is needed" વાપરો
- શબ્દ પરિવારો સાથે શીખો: success, succeed, successful, successfully
- કોલોકેશન શીખો: "make a mistake", "do research", "pay attention"
- અંગ્રેજી સમાચાર વાંચો અને ઉપયોગી વાક્યાંશો નોટબુકમાં લખો
- જોડણીની પ્રેક્ટિસ કરો, કારણ કે અંગ્રેજી જોડણી હિન્દી કરતાં ઘણી ઓછી નિયમિત છે
Exam Strategies
- તમારા લેખનમાં દરેક એકવચન ગણતરીપાત્ર નામ સાથે આર્ટિકલ છે કે નહીં તે તપાસો
- વાર્તાઓ અને રિપોર્ટમાં કાળની સુસંગતતા તપાસો
- બોલતી વખતે "v" અને "w" વચ્ચે સ્પષ્ટ તફાવત રાખો (vest, west)
- "for" અને "since" સાથે present perfect સાચી રીતે વાપરો
- બહુ લાંબા અને ઔપચારિક વાક્યો ટાળો. સ્પષ્ટ અને સરળ લખાણને વધુ ગુણ મળે છે
- લિસનિંગ કાર્યો માટે બ્રિટિશ, અમેરિકન અને ઑસ્ટ્રેલિયન ઉચ્ચારણોથી ટેવાઈ જાઓ
તમારી મહેનત રંગ લાવશે! તમારી બહુભાષી પૃષ્ઠભૂમિ ભાષા શીખવામાં ફાયદો છે.