ફ

ફ્રેન્ચ બોલનારાઓ માટે ટિપ્સ

Français

ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજીમાં ઘણા સરખા શબ્દો છે, જે ઘણી મદદ કરે છે. false friends, "depuis" સાથે કાળનો ઉપયોગ અને ફ્રેન્ચમાં ન હોય તેવા કેટલાક અવાજોનું ધ્યાન રાખો.

સામાન્ય પડકારો

False Friends

સરખા દેખાતા ઘણા શબ્દોના અર્થ અલગ છે.

Example: "Actually" નો અર્થ "en fait" છે, "actuellement" નહીં. "Eventually" નો અર્થ "finalement" છે, "éventuellement" નહીં. "Library" એટલે "bibliothèque", "librairie" નહીં.

For અને Since

ફ્રેન્ચ "depuis" સાથે વર્તમાન કાળ વાપરે છે. અંગ્રેજી present perfect વાપરે છે.

Example: "I have lived here for five years" કહો, "I live here since five years" નહીં.

વિશેષણનું સ્થાન

અંગ્રેજી વિશેષણો સામાન્ય રીતે નામ પહેલાં આવે છે.

Example: "A blue car" કહો, "a car blue" નહીં.

Present Perfect અને Past Simple

passé composé નો અનુવાદ ઘણીવાર present perfect નહીં, પણ past simple થી થાય છે.

Example: "I saw him yesterday" કહો, "I have seen him yesterday" નહીં.

અગણનીય નામો

ફ્રેન્ચના કેટલાક બહુવચન નામો અંગ્રેજીમાં અગણનીય છે.

Example: "Some information" કહો, "some informations" નહીં. "Advice" કહો, "advices" નહીં.

"h" અને "th" અવાજો

ફ્રેન્ચમાં "h" ઉચ્ચારાતો નથી અને "th" અવાજ નથી.

Example: પ્રેક્ટિસ કરો: "hair/air", "heat/eat", "think/sink".

વ્યાકરણ ધ્યાન ક્ષેત્રો

Present Perfect

અત્યાર સુધી ચાલુ રહેતી ક્રિયાઓ કે અનુભવ માટે તેનો ઉપયોગ કરો. "yesterday" જેવા પૂરા થયેલા સમય સાથે ક્યારેય ન વાપરો.

Continuous કાળ

ચાલુ ક્રિયાઓ માટે અંગ્રેજી "be + -ing" વાપરે છે: "I am working now" કહો, "I work now" નહીં.

ક્રિયાવિશેષણનું સ્થાન

frequency adverbs મુખ્ય ક્રિયાપદ પહેલાં આવે છે: "I always go" કહો, "I go always" નહીં.

Make અને Do

ફ્રેન્ચ "faire" નો અર્થ "make" કે "do" હોઈ શકે: "make a mistake", "do homework".

પ્રશ્નો

do/does/did વાપરો: "Do you like coffee?" કહો, "Like you coffee?" નહીં.

કર્તા "it"

વસ્તુઓ અને વિચારો માટે "he" કે "she" નહીં, "it" વાપરો: "The table is old. It is heavy."

શબ્દભંડોળ સલાહ

  • false friends ની યાદી રાખો: actually, eventually, library, sensible, assist (attend)
  • ફ્રેઝલ વર્બ્સ શીખો. જ્યાં અંગ્રેજી ફ્રેઝલ વર્બ વાપરે છે ત્યાં ફ્રેન્ચ સામાન્ય રીતે એક ક્રિયાપદ વાપરે છે
  • ઔપચારિક લેખનમાં સમાન મૂળના શબ્દો (cognates) વાપરો, પણ પહેલાં અર્થ તપાસો
  • કોલોકેશન શીખો: "make a mistake" કહો, "do a mistake" નહીં; "pay attention" કહો, "make attention" નહીં
  • સરખા શબ્દોની અલગ જોડણી નોંધો: address (adresse), example (exemple)
  • સરખા શબ્દો ખરેખર કેવી રીતે વપરાય છે તે જોવા અંગ્રેજી વ્યાપક રીતે વાંચો

પરીક્ષા વ્યૂહરચનાઓ

  • લેખનમાં ફ્રેન્ચ વાક્ય રચનાઓની નકલ કરવાનું ટાળો
  • વધુ કુદરતી લાગવા ફ્રેઝલ વર્બ્સ વાપરો
  • બોલતી વખતે "h" અને "th" અવાજોની પ્રેક્ટિસ કરો
  • બોલતી વખતે સાચા અક્ષર પર ભાર મૂકો. અંગ્રેજીમાં ભાર ઘણીવાર પહેલા અક્ષર પર આવે છે
  • તમે લખો તે દરેક લખાણમાં "for" અને "since" તપાસો
  • ફ્રેન્ચના પ્રભાવથી થતી શબ્દ ક્રમની ભૂલોનું ધ્યાન રાખો

હિંમત રાખો! ફ્રેન્ચનું તમારું જ્ઞાન તમને અંગ્રેજીમાં નિપુણતા મેળવવા માટે મજબૂત પાયો આપે છે.

અમારી સાઇટ Français માં પણ ઉપલબ્ધ છે! તમારી માતૃભાષામાં પરીક્ષા પ્રેક્ટિસ કરો.

ફ્રેન્ચ સાઇટની મુલાકાત લો

પ્રેક્ટિસ કરવા તૈયાર છો?

અમારા મફત Cambridge અને IELTS પ્રેક્ટિસ ટેસ્ટ સાથે આ ટિપ્સ અજમાવો.

CambridgeIELTSTOEFLTOEICPTE Academic

અન્ય ભાષાઓ માટે ટિપ્સ

સ્પેનિશહિન્દીચાઇનીઝઅરબી
બધી ભાષાઓ જુઓ →

English Exam Tips for ફ્રેન્ચ Speakers

ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજીમાં ઘણા સરખા શબ્દો છે, જે ઘણી મદદ કરે છે. false friends, "depuis" સાથે કાળનો ઉપયોગ અને ફ્રેન્ચમાં ન હોય તેવા કેટલાક અવાજોનું ધ્યાન રાખો.

Common Challenges for ફ્રેન્ચ Speakers

  • False Friends: સરખા દેખાતા ઘણા શબ્દોના અર્થ અલગ છે. Example: "Actually" નો અર્થ "en fait" છે, "actuellement" નહીં. "Eventually" નો અર્થ "finalement" છે, "éventuellement" નહીં. "Library" એટલે "bibliothèque", "librairie" નહીં.
  • For અને Since: ફ્રેન્ચ "depuis" સાથે વર્તમાન કાળ વાપરે છે. અંગ્રેજી present perfect વાપરે છે. Example: "I have lived here for five years" કહો, "I live here since five years" નહીં.
  • વિશેષણનું સ્થાન: અંગ્રેજી વિશેષણો સામાન્ય રીતે નામ પહેલાં આવે છે. Example: "A blue car" કહો, "a car blue" નહીં.
  • Present Perfect અને Past Simple: passé composé નો અનુવાદ ઘણીવાર present perfect નહીં, પણ past simple થી થાય છે. Example: "I saw him yesterday" કહો, "I have seen him yesterday" નહીં.
  • અગણનીય નામો: ફ્રેન્ચના કેટલાક બહુવચન નામો અંગ્રેજીમાં અગણનીય છે. Example: "Some information" કહો, "some informations" નહીં. "Advice" કહો, "advices" નહીં.
  • "h" અને "th" અવાજો: ફ્રેન્ચમાં "h" ઉચ્ચારાતો નથી અને "th" અવાજ નથી. Example: પ્રેક્ટિસ કરો: "hair/air", "heat/eat", "think/sink".

Grammar Tips for ફ્રેન્ચ Speakers

  • Present Perfect: અત્યાર સુધી ચાલુ રહેતી ક્રિયાઓ કે અનુભવ માટે તેનો ઉપયોગ કરો. "yesterday" જેવા પૂરા થયેલા સમય સાથે ક્યારેય ન વાપરો.
  • Continuous કાળ: ચાલુ ક્રિયાઓ માટે અંગ્રેજી "be + -ing" વાપરે છે: "I am working now" કહો, "I work now" નહીં.
  • ક્રિયાવિશેષણનું સ્થાન: frequency adverbs મુખ્ય ક્રિયાપદ પહેલાં આવે છે: "I always go" કહો, "I go always" નહીં.
  • Make અને Do: ફ્રેન્ચ "faire" નો અર્થ "make" કે "do" હોઈ શકે: "make a mistake", "do homework".
  • પ્રશ્નો: do/does/did વાપરો: "Do you like coffee?" કહો, "Like you coffee?" નહીં.
  • કર્તા "it": વસ્તુઓ અને વિચારો માટે "he" કે "she" નહીં, "it" વાપરો: "The table is old. It is heavy."

Vocabulary Advice

  • false friends ની યાદી રાખો: actually, eventually, library, sensible, assist (attend)
  • ફ્રેઝલ વર્બ્સ શીખો. જ્યાં અંગ્રેજી ફ્રેઝલ વર્બ વાપરે છે ત્યાં ફ્રેન્ચ સામાન્ય રીતે એક ક્રિયાપદ વાપરે છે
  • ઔપચારિક લેખનમાં સમાન મૂળના શબ્દો (cognates) વાપરો, પણ પહેલાં અર્થ તપાસો
  • કોલોકેશન શીખો: "make a mistake" કહો, "do a mistake" નહીં; "pay attention" કહો, "make attention" નહીં
  • સરખા શબ્દોની અલગ જોડણી નોંધો: address (adresse), example (exemple)
  • સરખા શબ્દો ખરેખર કેવી રીતે વપરાય છે તે જોવા અંગ્રેજી વ્યાપક રીતે વાંચો

Exam Strategies

  • લેખનમાં ફ્રેન્ચ વાક્ય રચનાઓની નકલ કરવાનું ટાળો
  • વધુ કુદરતી લાગવા ફ્રેઝલ વર્બ્સ વાપરો
  • બોલતી વખતે "h" અને "th" અવાજોની પ્રેક્ટિસ કરો
  • બોલતી વખતે સાચા અક્ષર પર ભાર મૂકો. અંગ્રેજીમાં ભાર ઘણીવાર પહેલા અક્ષર પર આવે છે
  • તમે લખો તે દરેક લખાણમાં "for" અને "since" તપાસો
  • ફ્રેન્ચના પ્રભાવથી થતી શબ્દ ક્રમની ભૂલોનું ધ્યાન રાખો

હિંમત રાખો! ફ્રેન્ચનું તમારું જ્ઞાન તમને અંગ્રેજીમાં નિપુણતા મેળવવા માટે મજબૂત પાયો આપે છે.